Por termos visto uma canoa não significa que vão nos invadir.
Zato što smo videli jedan kanu ne znaèi da su došli napadaèi.
Vocês vieram aqui para me pegar, e isso significa que... vão me matar, e que eles vão morrer.
Ako doðeš ovdje po mene, to znaèi... da me misliš ubit', a to znaèi da ginu svi.
Significa que vão devolver 150 mil cópias.
To znaèi da... nam šalju nazad 150 hiljada kopija.
Isso significa que vão atacar-nos com o dobro da força quando regressarem.
Što znaèi da æe nas duplo jaèe napasti kad krenu.
O que significa que vão começar a culpar-se uns aos outros, aleatoriamente.
Što znaèi da æe okrivljavati jedni druge, nasumièno.
Se avistar uma placa dizendo "Dê um espiadinha"...não significa que vão deixar você espiar os presentes antes do natal.
I ako vidiš znak na kome piše "PEEP SHOW", to ne znači da če ti dozvoliti da gledaš poklone pre Božiča.
Isto significa que vão ser os Habilis que dominarão a África no milênio que está para vir?
Znaèi li to da æe Habilisi dominirati Afrikom u milenijumu koji sledi?
Eles estimam fazer em uma hora por dia, o que significa que vão terminar em Junho.
Cene da æe završiti za sat vremena, što znaèi do juna.
Isso significa que vão acertar suas contas?
Da li to znaèi da æete platiti svoj raèun?
Tudo o que os tubarões da minha companhia tem é você, o que significa que vão esfolar a sua pele no tribunal por cada centavo que adiantaram, mais perdas e danos por declaração falsa.
Sve što mi imamo si ti, što znaèi.. da æe te tužiti za svaki cent avansa plus šteta za lažne izjave..
Não duvide, se o pai Anatoly disse, vão deixar sair, significa que vão deixar.
Bez straha. Ako je Otac Anatolij rekao, pustiæe te.
Isso significa que vão para lá, né?
To znaèi da ne ideš tamo sa mnom?
Isso significa que vão procurar por aí até achá-lo!
Samo nije znao šta da kaže kad je video... da je devojka sa kojom je bio premlada.
Isso significa que vão poder ir para casa.
To znaèi da možete da idete kuæi.
E se eles romperem o perímetro, significa que vão nos matar.
A ako uðu unutar ovih granica, sve æe nas pobiti.
Ouça, o próprio advogado de acusação decidiu ir com esse caso a julgamento. O que significa que vão fazer todo o processo da corte. E precisamos conversar sobre fazer um acordo.
Tužilac je odluèio da se okuša na ovom sluèaju, što znaèi da æe dati sve od sebe, i trebamo poèeti razmišljati o nekoj vrsti dogovora.
Significa que vão pensar duas vezes antes de se defenderem.
То значи да ће двапут размислити пре него се буду бранили.
E o FBI já tem um alerta neste número, o que significa que vão aparecer por aqui.
To je dobar policijski posao. A FBI je veæ provalila taj telefonski broj i pojaviæe se ovde.
Significa que vão começar a circular.
To znaèi da æe poèeti kružiti.
Querida, só porque as pessoas estão felizes e passam tempo juntas, não significa que vão se casar.
Dušo, to što su ljudi sreæni i provode vreme zajedno, ne znaèi da æe se venèati.
E isso significa que vão destruir esta cidade.
A to znaèi da æe uništiti ovaj grad.
Significa que vão achar mais provas.
To znaèi da æe otkriti još forenzièkih dokaza.
O que significa que vão movê-la de novo.
Što znaèi da æe je opet seliti.
Isso significa que vão me deixar descer?
Ovo znaèi da æete me skinuti, jel'? Jel'?
Disseste que são ladrões de Arte, portanto, andam à procura do quadro, o que significa que vão chegar até mim.
Rekao si da su to kradljivci umetnièkih dela što znaèi da traže sliku. A to znaèi da dolaze pravo ovde.
Significa que vão atrás da Annie.
Što znaèi da æe tražiti i Eni.
Significa que vão te despedir assim que você voltar.
Znaš li šta to znaèi? Otpustiæe te istog trenutka.
Pai, estamos vendo seus rostos, significa que vão nos matar!
Bože, tata, vidjeli smo im lica. Ubit æe nas!
Uma vez que o dono inicia o processo... temos cerca de 6 semanas, o que significa que vão nos despejar perto de janeiro.
Nakon neplaæanja raèuna poèinje proces koji traje 6 nedelja. što znaèi da æemo biti isterani sredinom januara.
Pessoas falam coisas na cama e isso não significa que vão mudar suas vidas.
Ljudi govore sranja dok se jebu. To ne znaèi da æe im se promeniti ceo život.
O que significa que vão ficar desacreditados e vão compensar aumentando a presença em solo.
Da bi spasli obraz, poveæaæe vojnu prisutnost.
Ela não me disse "bom dia", então pus um ponto laranja no bilhete dela, o que significa que vão vasculhar o ânus dela.
Nije mi poželela dobro jutro, pa sam joj na propusnicu stavio narandžastu taèku, što znaèi da æe da joj pretraže anus.
Significa que vão votar em nós.
Apsolutno ste u pravu. To znaèi da æe glasati za nas.
4.4402990341187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To znaèi da je šeæerni sirup spreman za sipanje. 